Visitar Sibiu, Sighisoara e Brasov é conhecer o triângulo das cidades da Transilvânia. Nestas cidades, as casas têm olhos e as pontes sabem quando mentimos. Ao sair à noite é preciso ter cuidado com os vampiros e o Conde Drácula.
Exagero, claro, mas ao visitar esta região da Roménia nunca iremos estar longe de uma lenda, de uma história misteriosa. Creio que foi até este misticismo que tornou a minha visita a estas cidades algo mais intenso, não obstante, a sua beleza e carácter.
Também conhecida como Hermanstadt em alemão, Sibiu foi uma cidadela construída pelos saxões alemães no século XII, que rapidamente se tornou num importante entreposto comercial.
O legado ainda pode ser visto actualmente: das belas casas burguesas ao couro artesanal de qualidade, às compotas caseiras e outras delícias locais. Pode-se caminhar pelas ruas de calçada, admirar a arquitectura e descansar em esplanadas ou cafés. Perder-se nas ruas e ruelas é um excelente modo de conhecer esta pequena cidade.
O que fazer e visitar em Sibiu
Sibiu foi uma das sete cidadelas fortificadas construídas pelos saxões da Transilvânia na Idade Média. Capital Europeia da Cultura em 2007, Sibiu surpreende-nos com fusão de formas de arte tradicionais e contemporâneas, praças idílicas e exemplos arquitectónicos.
Há sempre quem debata qual a cidade mais bonita da Roménia: Sibiu ou Sighisioara. Pessoalmente, ao visitar Sighisioara também, considerei-a mais atraente. Tire as suas dúvidas e visite ambas.
Catedral Luterana de Sibiu
Iniciada em 1371 e concluída em 1520, a Catedral Luterana de Sibiu, em estilo gótico, é uma das maiores igrejas da Transilvânia. O campanário, com 73 metros de altura, é a torre mais alta da Transilvânia e um dos principais pontos de referência de Sibiu.
O órgão existente foi instalado em 1915, é um dos maiores desta zona da Europa, e foi restaurado nos anos 90. No Verão, a igreja acolhe concertos de órgão às quartas-feiras à noite.
Ponte das mentiras
A Ponte das Mentiras é um dos símbolos da cidade e uma das principais atracções de Sibiu. Construída em 1859 por Friedrich Hutte para substituir uma ponte de madeira mais antiga, esta é terá sido a primeira ponte de ferro forjado do país.
Na história do Pinóquio, o nariz cresce à medida que se contam as mentiras. Ao visitar Sibiu e atravessar a Ponte das Mentiras, também há histórias ou lendas que deve ter em conta. Algumas (mais violentas) dizem que os noivos juravam amor na ponte e as noivas juravam ser virgens. Se, durante a noite de núpcias, o marido descobrisse ser mentira, a mulher era atirada da ponte.
Agora, diz-se que se alguém mentir ao cruzar a ponte, esta vai tremer até que o mentiroso diga a verdade. E irá ruir se não admitir que está a mentir. Pelo sim, pelo não talvez seja melhor não arriscar…
Praças
Piata Mare (ou Praça Grande) é o coração da cidade com inúmeros cafés e restaurantes onde podemos sentar-nos nas esplanadas e ver passar os transeuntes ou a admirar os edifícios à nossa volta. A praça é o centro de Sibiu, desde o século XV, e já foi palco de mercados, feiras e até…execuções.
No canto noroeste está o Palácio Brukenthal, um dos melhores exemplos de arquitectura barroca da Roménia. Em Sibiu, irá também encontrar a Piața Mică (Praça Pequena), delimitada por casas de mercadores dos séculos XIV ao XVI.
Museu Nacional Brukenthal
Localizado na Piata Mare, o Museu Nacional Brukenthal apresenta uma Galeria de Arte Europeia que mostra diferentes formas de arte desenvolvidas ao longo dos séculos, usando as colecções pessoais de Brukenthal. Aberto em 1817, terá sido o primeiro museu da Roménia.
Todos os anos, a 24 de Julho, Sibiu celebra o aniversário de uma das suas personalidades mais nobres: Samuel von Brukenthal, ex-governador da Transilvânia. Neste dia, o acesso ao museu é grátis para todos os visitantes.
Nas galerias podem apreciar-se pinturas alemãs, flamengas, holandesas, italianas, francesas e espanholas dos períodos renascentista, barroco e rococó. O museu exibe excelentes obras, mas a arquitectura e os móveis do palácio atraem tanto quanto as pinturas.
Torre do Município (Turnul Sfatului)
O que costumava ser um portão medieval e uma torre entre a Praça Grande e a Praça Pequena, é agora um dos melhores pontos panorâmicos da cidade. Ao visitar Sibiu, tem de subir os mais de 100 degraus e apreciar as vistas da cidade.
Esta defesa histórica foi construída no final do século XIII e serviu de porta de entrada no segundo círculo de fortificações de Sibiu. O nome da torre deriva do prédio do lado, que costumava abrigar a Câmara Municipal e remonta ao final de 1500.
Catedral da Santíssima Trindade
A Catedral da Santíssima Trindade, com uma arquitectura imponente, é um importante local de culto, em Sibiu. Fundada em 1900, esta catedral centenária tornou-se um local de visita obrigatória para romenos e turistas. O fantástico tecto pintado e os frescos são as principais atracções.
Terá sido inspirada na arquitectura do início do século XX, combinando os elementos de uma basílica bizantina com influências barrocas. Terá mesmo sido influenciada pela arquitectura da Hagia Sophia, em Istambul.
Casas com olhos
Estruturalmente falando, as casas com olhos são janelas que servem como ventilação para arejar o calor do sótão. No entanto, durante os períodos de conflito político e opressão, os habitantes acreditavam que estariam a ser observados pelos “olhos” — talvez tenha algum fundo de verdade esta ideia.
A fusão da influência alemã e húngara em Sibiu resultou neste detalhe arquitectónico. Hoje, são verdadeiros símbolos da cidade.
Mapa dos locais a visitar em Sibiu
Informação extra
Quantos dias em Sibiu
Sibiu é uma das cidades romenas mais populares e visitadas, devido à beleza antiga restaurada, herança saxónica, povo acolhedor e ruas de calçada. Numa viagem para a Transilvânia é obrigatório visitar Sibiu e creio que num dia verá tudo o que a cidade tem para oferecer. No entanto, se quiser apreciar esta localidade sem pressas e sem roteiro obrigatório, então dois dias é o ideal.
Quando visitar Sibiu
Sibiu é uma cidade onde faz frio durante muitos meses do ano, devido à proximidade das montanhas dos Cárpatos. A melhor altura para visitar Sibiu é o início da Primavera até ao Outono. No entanto, é sempre aconselhável levar um agasalho leve.
Dito isto, eu visitei a Transilvânia no Inverno. Portanto, é possível viajar para esta zona da Roménia em qualquer altura do ano, desde que se esteja preparado. O Verão é perfeito, porém, para se sentar nas esplanadas da cidade.
Dinheiro em Sibiu
A moeda oficial na Roménia é o Leu romeno (RON). Os pagamentos com cartão são comuns, e é comum encontrar máquinas para levantar dinheiro em Sibiu, pelo que não existe necessidade de viajar com dinheiro vivo.
Eu uso o cartão Wise para evitar taxas e comissões bancárias.
Como chegar a Sibiu
Cheguei a Sibiu de comboio, vindo de Sighisoara, tendo seguido depois para Timisoara e para a Bósnia-Herzegovina. Além destas ligações, existem viagens de comboio para outras partes da Roménia — como a capital Bucareste ou Brasov.
Desde Sighisoara para Sibiu existem bilhetes a partir de 2,5€. Existem várias ligações entre Bucareste (Bucuresti Nord) e Sibiu, cujo percurso demora entre cinco e seis horas. Há bilhetes a partir de 14€.
Por isso, recomendo que voe para Cluj Napoca ou Bucareste e depois siga de comboio para Sibiu. Pode usar este site para pesquisar os horários e preços dos voos.
Hotel em Sibiu
Quando estive em Sibiu, fiquei alojado no Hotel Sonne, que é óptimo para uma noite. Na cidade de Sibiu, há inúmeros hotéis e casas de hóspedes para pernoitar. Aqui ficam outras recomendações:
- Artisans Boutique Villa (9.8)
- Vila Bohemia (9.8)
- Balcescu No.10 Studio (9.8)
- T House (9.8)
- Hermannstadt House (9.8)
- Noblesse Boutique Resort (9.1)
Seguro de viagem
Nunca viaje sem seguro de viagem. Recomendo a IATI Seguros ou a Heymondo (ao usar qualquer um destes links tem 5% de desconto). São os melhores seguros de viagem (e os mais baratos) e têm protecção Covid-19.
Sempre que quiser marcar um voo, um hotel ou comprar seguro de viagem, use as plataformas que eu recomendo e confio. Só tem de clicar nos links abaixo antes de pesquisar as suas viagens.
Não paga mais por usar estes links.
- Hotel em Sibiu ao melhor preço
- Seguro de viagem na IATI ou na Heymondo (5% de desconto com este link)
- Voos mais baratos para a próxima viagem
- Carro alugado com tarifas reduzidas
- Cartão bancário sem comissões para viajar
- Workshops de fotografia — aprenda a fotografar comigo
- Viagens de aventura — venha viajar comigo
Nota: Este artigo pode conter links afiliados, mas não paga mais por usar qualquer link (e até pode poupar). Garantido!
Organizo e lidero viagens em grupo para destinos que conheço bem. E só faço viagens com pequenos grupos (máximo de 12 pessoas).
Já estive em 60 países, por isso se tiver uma viagem em mente com um grupo de amigos, familiares ou colegas de trabalho, contacte-me e terei todo o prazer em planear, organizar e liderar a viagem que deseja. O roteiro poderá ser desenhado à medida, assim como o orçamento e actividades.
- Veja o calendário das viagens e inscreva-se ou diga-me para onde quer viajar em grupo e eu trato de tudo.